Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 28. August 2026

Durch die Nutzung von Marit.es ("der Dienst") stimmst du diesen Nutzungsbedingungen zu. Bitte lies sie sorgfältig durch, bevor du den Dienst nutzt.

1. Annahme der Bedingungen

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Marit.es unter app.marit.es erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn du nicht zustimmst, nutze den Dienst nicht.

2. Beschreibung des Dienstes

Marit.es ist eine Anwendung eines Drittanbieters zur Überwachung und Verwaltung von Tesla-Fahrzeugen. Sie verbindet sich über Teslas offizielle Fleet API mit deinem Tesla-Konto, um Fahrzeugstatus, Historie und Fernbefehlsfunktionen bereitzustellen. Marit.es ist nicht mit Tesla, Inc. verbunden und wird nicht von Tesla unterstützt.

Der Dienst wird in zwei Editionen angeboten:

• Marit.es Core — eine voll ausgestattete, kostenpflichtige Edition mit Fahrhistorie, Ladehistorie, Wächter-Modus-Historie, Statistiken, Geofences und erweiterten Benachrichtigungssteuerungen.
• Marit.es Lite — eine kostenlose, werbefinanzierte Edition mit Live-Fahrzeugstatus und Wächter-Modus-Push-Benachrichtigungen. Die Lite-Edition kann Banner-Werbung von Drittanbieter-Werbenetzwerken anzeigen.

3. Konto und Zugriff

• Du benötigst ein gültiges Tesla-Konto, um Marit.es zu nutzen.
• Du bist für die Vertraulichkeit deiner Zugangsdaten und für alle Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich.
• Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen.
• Du gewährst Marit.es die Erlaubnis, über die Tesla Fleet API auf deine Tesla-Fahrzeugdaten zuzugreifen und in deinem Namen Befehle auszuführen, zum Zweck der Bereitstellung des Dienstes.
• Du kannst diesen Zugriff jederzeit in deinen Tesla-Kontoeinstellungen widerrufen.

4. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, Folgendes zu unterlassen:

• Den Dienst für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen geltendes Recht zu nutzen.
• Zu versuchen, den Dienst zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu hacken oder zu stören.
• Den Dienst so zu nutzen, dass dein Fahrzeug beschädigt oder Teslas Nutzungsbedingungen verletzt werden könnten.
• Deine Kontozugangsdaten mit anderen Personen zu teilen oder zu versuchen, auf Konten anderer Nutzer zuzugreifen.
• Ratenbegrenzungen, Zugriffskontrollen oder Sicherheitsmaßnahmen des Dienstes oder der Tesla Fleet API zu umgehen.

5. Fahrzeugbefehle

Du bist allein verantwortlich für alle Fahrzeugbefehle, die du über Marit.es auslöst. Der Dienst führt Befehle nur auf deine ausdrückliche Anfrage aus. Wir haften nicht für Folgen, die sich aus über die App ausgegebenen Fahrzeugbefehlen ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fahrzeugschäden, Sicherheitsvorfälle oder Verstöße gegen lokale Gesetze oder Teslas Richtlinien.

6. Marit.es Lite — werbefinanzierte kostenlose Stufe

Marit.es Lite wird kostenlos bereitgestellt und durch kontextbezogene Banner-Werbung finanziert. Durch die Nutzung von Marit.es Lite erkennst du an und akzeptierst, dass:

• Banner-Werbung innerhalb der App angezeigt werden kann.
• Werbeinhalte von Drittanbieter-Werbenetzwerken bereitgestellt werden und nicht von Marit.es kontrolliert werden.
• Deine persönlichen Fahrzeugdaten nicht für Werbezielgruppen verwendet werden. Details siehe unsere Datenschutzerklärung.
• Du jederzeit auf Marit.es Core upgraden kannst, um Werbung zu entfernen und auf alle Funktionen zuzugreifen.

7. Marit.es Core — kostenpflichtiges Abonnement

Marit.es Core ist ein kostenpflichtiger Dienst. Preis- und Abrechnungsbedingungen werden zum Zeitpunkt des Kaufs angezeigt. Für Nutzer in der Europäischen Union:

• Du hast das Recht, gemäß der EU-Verbraucherrechterichtlinie innerhalb von 14 Tagen von einem Kauf zurückzutreten, es sei denn, der digitale Dienst wurde bereits vollständig mit deiner vorherigen Zustimmung und Kenntnisnahme erbracht, dass du dein Widerrufsrecht bei vollständiger Erbringung verlierst.
• Rückerstattungsanfragen sind an [email protected] zu richten.

8. Geistiges Eigentum

Die Marit.es-Anwendung, die Website und die zugehörigen Materialien sind Eigentum von Marit.es und seiner Mitwirkenden. Die Fahrzeugüberwachungs-Engine basiert auf TeslaMate und wird als Open Source unter der GNU Affero General Public License v3.0 (AGPL-3.0) unter github.com/RaNd250/marites-backend veröffentlicht. Die proprietäre Anwendungsschicht, die Android-Apps und die Website sind nicht Open Source und dürfen ohne Erlaubnis nicht reproduziert, verbreitet oder zur Erstellung abgeleiteter Werke verwendet werden.

9. Gewährleistungsausschluss

Der Dienst wird "wie besehen" ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Wir garantieren keinen unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Dienst. Die Genauigkeit der Fahrzeugdaten hängt von Teslas API ab und spiegelt möglicherweise nicht immer die Echtzeitbedingungen wider. Wir sind nicht verantwortlich für Entscheidungen, die auf Grundlage der in der App angezeigten Daten getroffen werden.

10. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Marit.es nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, die aus deiner Nutzung des Dienstes entstehen. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für Tod, Körperverletzung oder Betrug, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht wurden und gesetzlich nicht ausgeschlossen werden können.

11. Beendigung

Wir können deinen Zugriff auf den Dienst jederzeit ohne Vorankündigung aussetzen oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt. Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden, indem du den Tesla-API-Zugriff in deinen Tesla-Kontoeinstellungen widerrufst und dein Konto direkt in der App löschst (Einstellungen → Gefahrenzone → Konto löschen) — siehe Konto löschen für Details, auch für den Fall, dass du keinen Zugriff mehr auf die App hast.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Griechenlands und der Europäischen Union und werden nach diesem ausgelegt. Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben oder damit zusammenhängen, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte Griechenlands, unbeschadet deiner Rechte als Verbraucher nach dem Recht deines Wohnsitzlandes innerhalb der EU.

13. Streitbeilegung

Wir sind bestrebt, Streitigkeiten gütlich beizulegen. Bei Beschwerden kontaktiere uns bitte zuerst unter [email protected]. EU-Bürger können die zuständige nationale Schlichtungsstelle über das Verzeichnis der Streitbeilegungsstellen der Europäischen Kommission finden. (Die frühere EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung wurde im Juli 2025 eingestellt.)

14. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir benachrichtigen dich über wesentliche Änderungen über die App oder per E-Mail. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen. Wenn du den aktualisierten Bedingungen nicht zustimmst, musst du die Nutzung des Dienstes einstellen.

15. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen kontaktiere uns unter [email protected].